Publié le 19 octobre 2014
Accusé inapte à subir son procès : 672.58 C.cr. – Le consentement de l’hôpital porte nécessairement sur la date à laquelle l’ordonnance de traitement doit être exécutée
R. c. Conception, 2014 CSC 60 : [4] Les dispositions du Code criminel relatives à l’inaptitude d’un accusé à subir son procès qui sont pertinentes en l’espèce sont les art. 672.58 et 672.62. Comme nous le verrons, elles prévoient clairement que le tribunal ne peut rendre une […]
Lire la suite