Publié le 20 avril 2026
Le juge doit faire preuve d’une prudence particulière lorsqu’il se permet de poser des questions à un témoin en présence d’un jury, afin de s’assurer qu’il ne se dégage de ses questions aucun indice permettant de croire qu’il favorise l’une ou l’autre des parties : Dragicevic c. R., 2026 QCCA 494, par. 9
Dragicevic c. R., 2026 QCCA 494 Il n’est pas dans l’intérêt de la justice que le juge intervienne durant les dépositions des témoins pour poser des questions indiquant qu’il croit ou ne croit pas leur témoignage. Il est inacceptable que le juge fasse comprendre au jury qu’il est convaincu de la culpabilité de l’accusé. Il […]
Lire la suite